brouteur

意味

  • 男性名詞 ネット詐欺師ネットさぎし
  • 名 草食動物そうしょくどうぶつ

例文

La police a arrêté un brouteur qui escroquait ses victimes en ligne.

警察は被害者をネット上でだましていたネット詐欺師を逮捕した。

コアイメージ

オンライン上で親しさや信用を少しずつ利用し、相手から利益を引き出す人のイメージ

フランス語での定義

Individu qui se sert d'Internet pour escroquer des personnes et obtenir leur argent ou leurs données personnelles.

語源

brouteurは、草を食べる動作を表すbrouterに由来する比喩的な呼び名で、ネット詐欺師を表す

コラム

  • brouteurは、必ずしもコンピューターへ侵入する人ではなく、偽の身分や巧みな会話で相手をだます詐欺師を指す

phytophage

意味

  • 男性名詞 草食動物そうしょくどうぶつ
  • 形 草食性のそうしょくせいの

例文

Le phytophage se nourrit principalement de plantes.

その草食動物は主に植物を食べる。

コアイメージ

植物を食べて生きる動物を、食べ物の種類に注目して捉える語

フランス語での定義

Animal qui se nourrit principalement de végétaux.

語源

phytophageは、ギリシャ語の phuton(植物)と phagein(食べる)から成る語

コラム

  • 「phytophage」はウシのような大型動物だけでなく、植物を食べる昆虫にも使える語

herbivore

意味

  • 男性名詞 草食動物そうしょくどうぶつ

例文

La vache est un herbivore.

牛は草食動物だ。

コアイメージ

草や葉などの植物を食べて生きる動物

フランス語での定義

Être vivant, surtout un animal, qui mange principalement des végétaux.

語源

herbivoreは、ラテン語 herba「草」と vorāre「むさぼり食べる」を組み合わせた語

コラム

  • herbivoreは、牛や馬だけでなく、植物を主に食べる昆虫にも使われる語

「草食動物」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ