coquereau

意味

  • 男性名詞 若雄鶏わかおんどり

例文

Le coquereau chante dès l'aube.

若雄鶏は夜明けから鳴く。

コアイメージ

成鳥の雄鶏らしい姿へ育つ途中にある、若い雄の鶏

フランス語での定義

Jeune mâle de la poule domestique, avant de devenir un coq adulte.

語源

coquereauは、雄鶏を表すcoqをもとに、縮小を表す接尾辞が加わった語

コラム

  • 料理名「coq au vin」のcoqは雄鶏を指し、若い雄鶏を指すcoquereauとは区別

coquelet

意味

  • 男性名詞 若雄鶏わかおんどり
  • 名 若鶏わかどり

例文

Ce coquelet est assez tendre pour être rôti entier.

この若雄鶏は丸ごと焼けるほど柔らかい。

コアイメージ

大人の雄鶏になる前の小さな雄鶏が、食材として選ばれるイメージ

フランス語での定義

Jeune coq de petite taille que l'on consomme comme aliment.

語源

coqueletは、雄鶏を意味する coq に指小の接尾辞 -et を加えた派生語

コラム

  • coqueletは一般的な鶏肉を表す語ではなく、精肉店や料理の説明で小型の若い雄鶏を特定する語として現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ