例文
Les pales de l'éolienne tournent rapidement.
コアイメージ
回転する機械の外側で、空気や水を受けて動きを生む細長い板
フランス語での定義
Élément plat et allongé d'une roue ou d'une hélice, conçu pour agir sur l'air ou sur l'eau.
語源
paleは、古フランス語を経てラテン語 pala「シャベル・へら」から来た語で、形の似た板を指すようになったもの
コラム
- 「pale」は風車だけでなく、プロペラや船の櫂の先にも使われるため、文脈で対象を見分ける語
例文
J'ai préparé des penne avec une sauce tomate.
コアイメージ
羽根ペンの先のように斜めに切った筒が、ソースを内側に受け止める形
フランス語での定義
Pâte alimentaire en forme de petits tubes coupés obliquement, souvent servie avec une sauce.
語源
penneは、イタリア語penna「羽根」に由来し、羽根ペンの先に似た形から名づけられたパスタ名
コラム
- penneには表面に筋のある「penne rigate」と、なめらかな「penne lisce」があり、筋の有無でソースのからみ方が変わる
「羽根」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1