neuropsychologique

意味

  • 形 神経心理学的しんけいしんりがくてき

例文

Cette évaluation neuropsychologique aide à comprendre ses difficultés.

この神経心理学的評価は、彼の困難を理解するのに役立つ。

コアイメージ

脳の働きと、記憶・注意などの心の働きとの結びつきに関わるもの

フランス語での定義

Qui concerne les liens entre le fonctionnement du cerveau et les activités mentales ou les comportements.

語源

neuropsychologiqueは、ギリシャ語 neuron(神経)由来の neuro- と psychologique を組み合わせた形容詞

コラム

  • 医療で使う bilan neuropsychologique は、脳の画像だけでなく記憶・注意・言語などの働きも調べる評価

neuropsychique

意味

  • 形 神経心理学的しんけいしんりがくてき

例文

Le bilan neuropsychique complète l'examen médical.

神経心理学的検査が医学的診察を補完する。

コアイメージ

神経系の状態が記憶や注意などの心のはたらきに関わる様子

フランス語での定義

Qui se rapporte aux fonctions mentales en lien avec le système nerveux

語源

neuropsychiqueは、neuro-「神経」とpsychique「心の」から成る複合語で、神経と心の結びつきを表す

コラム

  • 医療では、Le bilan neuropsychiqueのように、記憶・注意・言語などを調べる評価を表す語として使われる

「神経心理学的」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ