anarchiste

意味

  • 名 無政府主義者むせいふしゅぎしゃ
  • 形 無政府主義のむせいふしゅぎの

例文

Cet anarchiste critique vivement le gouvernement.

この無政府主義者は政府を厳しく批判する。

コアイメージ

国家や上位者による強制的な支配を認めず、自由な協力による社会を求める人

フランス語での定義

Personne qui défend une société sans pouvoir politique imposé et fondée sur la liberté des individus.

語源

anarchisteは、支配を意味するギリシャ語 arkhē に、否定を表す an- が付いた anarkhia から生まれた語

コラム

  • フランス語の anarchiste は名詞にも形容詞にもなり、女性形は anarchiste のまま変わらない

libertaire

意味

  • 形 無政府主義のむせいふしゅぎの
  • 形 反権威主義のはんけんいしゅぎの
  • 形 自由至上主義のじゆうしじょうしゅぎの
  • 名 無政府主義者むせいふしゅぎしゃ

例文

Le mouvement libertaire critique fortement l'État.

無政府主義の運動は国家を強く批判する。

コアイメージ

国家や制度による強制をできるだけなくし、自由な個人どうしの社会を求める軸

フランス語での定義

Qui refuse la domination d'une autorité et cherche à organiser la société autour de la liberté des individus.

語源

libertaireは、liberté「自由」に、性質を表す接尾辞 -aire が付いた語

コラム

  • anarchiste が無政府主義を直接示すのに対し、libertaire は権力への反対と個人の自由を広く示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ