時間稼ぎをする

意味

  • 動 時間稼ぎをするじかんかせぎをする

例文

Le ministre temporise avant de répondre.

大臣は返答する前に時間稼ぎをしている。

コアイメージ

決断や返答をすぐにせず、時間をつくる動き

フランス語での定義

Retarder une décision ou une réponse pour gagner du temps, souvent en évitant de s'engager immédiatement.

語源

temporiserは、ラテン語 tempus「時間」から生まれた動詞で、時間を引き延ばす意味につながる。

コラム

  • 政治や交渉で使うと、単に待つのでなく、決断を避けて時間を稼ぐ含みを持つことが多い。

「時間稼ぎをする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ