「投槍器」はフランス語で？言い方・例文一覧

フランス語

意味

例文

Le chasseur utilise un woomera pour lancer sa lance.

狩人は槍を投げるために投槍器を使う。

Le propulseur du satellite a été testé avec succès.

衛星の推進器は無事に試験された。

例文

Le chasseur utilise un woomera pour lancer sa lance.

狩人は槍を投げるために投槍器を使う。

コアイメージ

長い柄の先に浅い受け台や突起があり、槍の後端を支えて遠くへ放つ道具のイメージ

フランス語での定義

Instrument formé d'une longue pièce servant à propulser une lance plus loin et plus vite à la main.

語源

woomeraは、オーストラリア先住民の言語から英語に入った語で、槍を投げる道具を指す

コラム

ブーメランのように戻る道具ではなく、槍をより遠くへ飛ばすための投槍器を指す

例文

Le propulseur du satellite a été testé avec succès.

衛星の推進器は無事に試験された。

コアイメージ

推進力を生み、物を進む方向へ押し出すもの

フランス語での定義

Dispositif qui fournit une poussée pour déplacer un véhicule ou un objet, ou instrument servant à lancer une lance plus loin.

語源

propulseurは、前へ押し出す意味のpropulserから作られ、propulserはラテン語propulsare（強く押し進める）に由来

コラム

宇宙開発でpropulseur d’appointは、ロケットに追加して打ち上げ時の推力を補う補助推進装置を指す