例文
コアイメージ
態度や判断の軸がぶれず、必要な場面で断固として行動する強さ
フランス語での定義
Qualité de quelqu'un qui agit avec une volonté forte et qui ne se laisse pas facilement influencer.
語源
fermetéは、性質を表すfermeから作られた名詞で、語の中心にあるfirm-はラテン語firmus「堅い、確かな」にさかのぼる
コラム
- fermetéは、厳しさそのものではなく、方針を保つ態度を表すため、avec fermetéは「断固として」に近い用法
force de caractère
意味
- 女性名詞 意志の強さ
- 名 気骨
- 名 精神力
例文
コアイメージ
周りに流されず、信じることを守って行動し続ける強さ
フランス語での定義
Énergie morale qui permet à une personne de défendre ses convictions et de persévérer.
語源
force de caractèreは、force「力」とcaractère「性格」から成り、心の中にある強い性質を表す表現
コラム
- 人物評で使うと、意見をはっきり持ち、圧力を受けても態度を変えにくい人物像を示す
おすすめの単語帳
1 / 1