premiers secours
意味
- 男性名詞 応急手当
例文
コアイメージ
事故や急な体調不良の直後に、命を守るためにまず行う手当
フランス語での定義
Gestes simples accomplis immédiatement pour protéger une personne en danger et attendre l'aide médicale.
語源
premiers secoursは、最初のという意味のpremiersと救助や援助という意味のsecoursを組み合わせた表現
コラム
- 「formation aux premiers secours」は応急手当を学ぶ講習を指し、単なる医療機関での治療ではなく現場での対応を学ぶ場を表す
secourisme
意味
- 男性名詞 救急法
- 名 応急手当
例文
コアイメージ
医療の入口で、危険を広げず傷病者を安全につなぐ知識と技術
フランス語での定義
Discipline qui apprend à évaluer une situation, à protéger une victime et à lui apporter une aide urgente avant les soins médicaux.
語源
secourismeは、救助を意味するsecoursから生まれ、救助に関する活動の分野を表す語
コラム
- フランス語では応急手当そのものに「premiers secours」を使い、secourismeはその知識や技術を学ぶ分野を指すことが多い
おすすめの単語帳
1 / 1