辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Il a versé le parfum dans une fiole.
彼は香水を小瓶に移した。
少量の液体を入れて保管する、細く小さな容器のイメージ
Petit récipient, souvent en verre, destiné à contenir une petite quantité de liquide.
fioleは、古代ギリシャ語 phialē に由来するラテン語 phiala がもとになった語
Elle verse le parfum dans une topette en verre.
彼女は香水をガラスの小瓶に移す。
少量の液体を収めるために作られた、こぢんまりした瓶のイメージ
Petite bouteille utilisée pour conserver ou transporter une petite quantité de liquide.
topetteは、語尾の -ette が小型の物を表す名詞の形で、語の前半の由来には確実な説明が少ない
Le serveur apporte un carafon de vin.
給仕はワインの小型水差しを運んでくる。
飲み物を卓上で注ぎ分けるための小型容器
Petit récipient à col étroit qui sert à contenir et à verser une petite quantité de boisson.
carafonは、液体を入れるcarafeに縮小を表す-onが加わった形
