synthétisation

意味

例文

La synthétisation des résultats facilite leur présentation.

結果を総合すると、発表しやすくなる。

コアイメージ

複数の材料から共通点やつながりを取り出し、まとまりのある全体を作る働き

フランス語での定義

Action de rassembler différents éléments et d'en dégager une vision d'ensemble.

語源

synthétisationは、synthétiserから作られた名詞で、synthèseのもとになったギリシャ語σύνθεσιςには「一緒に置くこと」という意味がある

コラム

  • 研究や報告では、別々の結果を並べるだけでなく、それらから全体的な結論を組み立てる工程を指す

compositing

意味

  • 男性名詞 合成ごうせい
  • 名 映像合成えいぞうごうせい
  • 名 画像合成がぞうごうせい

例文

Le compositing permet d'intégrer plusieurs images en une seule.

合成処理によって複数の画像を一つに統合できる。

コアイメージ

異なる視覚素材を一つの画面へ統合し、全体を完成させる作業

フランス語での定義

Procédé de création d'une image unique à partir de plusieurs images ou éléments visuels.

語源

compositingは、英語のcompositingをフランス語でも使う借用語で、映像制作の技術名になった

コラム

  • 画面の一部だけを差し替える作業にも使われ、撮影後の映像加工を表す語として現れる

「合成」は英語では

「合成」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ