parement
意味
- 男性名詞 外装
- 名 化粧張り
- 名 装飾
例文
コアイメージ
建物の表面を覆い、見た目と壁の保護を受け持つ仕上げの層
フランス語での定義
Revêtement visible qui couvre la surface d'un mur ou d'une façade et lui donne son aspect extérieur.
語源
parementは、parer「整える・飾る」に由来する名詞
コラム
- 「pierre de parement」は壁全体ではなく、表面に張る化粧用の石材を指すことが多い
placage
意味
- 男性名詞 化粧張り
- 名 めっき
- 名 タックル
例文
コアイメージ
表面に別のものを密着させ、覆ったり押さえたりするイメージ
フランス語での定義
Revêtement mince, souvent en bois ou en métal, fixé sur une surface pour en modifier l'aspect, ou action de faire tomber un adversaire en le saisissant.
語源
placageは、plaquerに行為や結果を表す接尾辞-ageが付いた語で、plaquerは物を平らに押しつけることを表す
コラム
- ラグビーのplacageは相手を倒すタックルを指し、家具の化粧張りとは異なる語義で使われる
おすすめの単語帳
1 / 1