reproducteur
意味
- 男性名詞 種雄
- 名 再生装置
- 形 生殖の
例文
Ce reproducteur a donné une descendance vigoureuse.
その種雄は丈夫な子を残した。
コアイメージ
繁殖の中心となり、子に性質を伝える雄
フランス語での定義
Mâle sélectionné pour produire une descendance dans le cadre de l'élevage.
語源
reproducteurは、再生や複製を表すreproduireに、行う人や物を表す-eurが加わった語
コラム
- reproducteurは動物の種類を限らないため、牛ならtaureau reproducteur、豚ならverrat reproducteurのように使われる
recycleur
意味
- 男性名詞 再生業者
- 名 再生装置
- 名 循環式呼吸器
例文
コアイメージ
役目を終えたものを回収して処理し、同じ循環の中へ戻す役割のイメージ
フランス語での定義
Personne ou dispositif qui remet une matière ou un gaz en circulation après l'avoir traité.
語源
recycleurは、recyclerの語尾を変えて、再利用する主体を表す名詞になった語
コラム
- 環境分野と潜水分野で指す対象が変わり、前者では再生に関わる人、後者では循環式呼吸器を指す
「再生装置」は英語では
- 「再生装置」 → reproducer和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1