prédétermination

意味

  • 女性名詞 事前決定じぜんけってい
  • 名 予定説よていせつ

例文

La prédétermination du résultat limite le choix des joueurs.

結果の事前決定は選手たちの選択を制限する。

コアイメージ

まだ起きていない事柄の進み方を、先に決めておく枠

フランス語での定義

Décision prise à l'avance qui fixe le déroulement ou le résultat d'une chose.

語源

prédéterminationは、動詞 déterminerに「前」を表す pré-を加えた形から成る名詞

コラム

  • 哲学ではprédéterminationが自由意志との対立を考える手がかりになり、単なる予測とは区別される

prédestination

意味

  • 女性名詞 予定説よていせつ
  • 名 運命づけうんめいづけ

例文

La prédestination est un thème central de la théologie chrétienne.

予定説はキリスト教神学の中心的な主題である。

コアイメージ

神が人の行く先を、あらかじめ定めているという見方

フランス語での定義

Doctrine selon laquelle Dieu a fixé à l'avance le destin spirituel de certaines personnes.

語源

prédestinationは、ラテン語praedestinatioに由来し、prae-「前もって」とdestinare「定める」から成る語

コラム

  • prédestinationは神学上の「予定」を指し、日常語の「運命」に当たるdestinとは区別される語

「予定説」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ