indétermination

意味

  • 女性名詞 不確定性ふかくていせい
  • 名 未決定みけってい
  • 名 優柔不断ゆうじゅうふだん

例文

L'indétermination du résultat rend la décision difficile.

結果の不確定性が判断を難しくしている。

コアイメージ

結果がまだ一つに定まらず、いくつかの可能性が残っている状態

フランス語での定義

État de ce qui n'est pas déterminé ou dont le résultat ne peut pas être connu avec certitude.

語源

indéterminationは、否定を表すin-と、ラテン語determinare由来のdéterminationから成る語

コラム

  • 数学では、0/0のように計算規則だけでは値が決まらない形を「forme indéterminée」と呼ぶ

indéfinition

意味

例文

L'indéfinition de ses objectifs inquiète l'équipe.

彼の目標の不明確さがチームを不安にさせる。

コアイメージ

何かをきちんと決めたり説明したりできず、意味が開いたままの状態

フランス語での定義

État de ce qui n'est pas défini clairement et peut recevoir plusieurs interprétations.

語源

indéfinitionは、否定を表すラテン語の要素を含む indefinitioから来た名詞

コラム

  • indéfinitionは単なる決断の迷いではなく、目標や説明の内容自体が定まらない場合に使われる

「不確定性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ