inéluctablement
意味
- 副 不可避に
例文
Le changement s'imposera inéluctablement avec le temps.
コアイメージ
どのように抵抗しても、避けられない結末へ近づく動き
フランス語での定義
De façon inévitable, de sorte que ce qui arrive ne peut pas être évité.
語源
inéluctablementは、ラテン語inéluctabilis「避けられない」に由来し、in-「否定」とeluctari「逃れる」を含む副詞
コラム
- ニュースや論説では、社会の変化や出来事の行き先を強く断定するときに用いられる
inévitablement
意味
- 副 不可避に
例文
La croissance entraîne inévitablement des changements.
コアイメージ
起こることを止められず、結果が現実になる様子
フランス語での定義
D'une manière qui ne peut être empêchée et qui se produit nécessairement.
語源
inévitablementは、inévitableに副詞を作る-mentを加えた語で、「避けようがなく」を表す
コラム
- 否定文の「ne peut pas ne pas…」と近い内容を表すことがあり、避けられない結論を強く示す副詞
「不可避に」は英語では
- 「不可避に」 → ineluctably和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1