辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
La Cour a rejeté le pourvoi.
裁判所は上告を棄却した。
裁判の結論そのものではなく、法律の適用に誤りがないかを上級の裁判所に問い直す手続き
Recours formé devant une juridiction suprême pour demander l'annulation d'une décision de justice.
pourvoiは、動詞pourvoirに由来し、必要な手段を与える意味から裁判上の不服申立てを表す名詞になった
Elle a formé un pourvoi en cassation contre l'arrêt.
彼女はその判決に対して上告した。
裁判のやり直しではなく、判決に法律上の誤りがないかを問う上級の申立て
Recours contre une décision de justice, destiné à faire vérifier par la Cour de cassation si le droit a été correctement appliqué.
pourvoi en cassationは、pourvoi「申立て」にen cassation「破棄を求めて」を続けた表現