リヨン風朝食はフランス語で？mâchonの意味と例文

例文

Nous avons partagé un mâchon lyonnais avant le travail.

私たちは仕事の前にリヨン風朝食を分け合った。

コアイメージ

朝の空腹を満たすため、仲間と卓を囲んでしっかり食べるリヨンの食卓

フランス語での定義

Repas matinal traditionnel de la région lyonnaise, souvent copieux et pris entre plusieurs personnes.

語源

mâchonは、動詞 mâcherに由来するリヨン地方の地域語で、よくかんで食べる食事を表した名詞

コラム

一般的な軽い朝食と違い、リヨンのmâchonは塩味の料理を中心に、昼食に近い量を朝から囲む食文化