アカシア

意味

  • 男性名詞 アカシア
acaciaのイラスト

例文

Les abeilles butinent sur l'acacia.

ミツバチがアカシアの花で蜜を集める。

J'achète souvent du miel d'acacia.

私はよくアカシアの蜂蜜を買います。

コアイメージ

低木から高木まで、枝に小さな球状の花がまとまって咲く外見

使い方

  • miel d'acacia

    アカシアの蜂蜜

  • fleur d'acacia

    アカシアの花

類義語との違い

acacia: マメ科の樹木で、枝に小さな球状の花がまとまって咲く植物。
mimosa: 小葉が羽状に並び、早春に黄色い球状の花がまとまって咲く低木または小高木。
robinier: マメ科の落葉高木で、白い房状の花をつける樹木。

フランス語での定義

Nom masculin désignant plusieurs espèces ligneuses appelées acacia, connues pour leur floraison en pompons visibles sur les branches.

語源

語源はラテン語 acacia、さらに古代ギリシャ語 ἀκακία に遡る伝統的な植物名である

コラム

  • 『faux-acacia』という呼び方(Robinia を指す)があるため、話の流れで本当にどの木かを確認すると混同を避けられる

ゲームで覚える・約 1 分

acacia をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「アカシア」はフランス語で何と言う?

「アカシア」はフランス語で acacia と言います。男性名詞なので、単数形には冠詞 un や l' を伴って l'acacia のように使われます。ただし、日本やフランスで一般に「アカシアの花」や「アカシアの蜂蜜」と呼ばれるものの多くは、植物学的にはニセアカシア(ハリエンジュ)を指す点に注意が必要です。

使い分け

  • acacia

    植物のアカシア全般を指す最も一般的な名詞です。日常会話ではニセアカシアの花や木、蜂蜜の蜜源を指して広く使われます。

    Le miel d'acacia est très doux.

    アカシアの蜂蜜はとてもまろやかです。

よくある間違い

  • ✕ la acacia

    ○ l'acacia

    acacia は男性名詞であり、母音で始まるためエリジオンして l'acacia となります。

「アカシア」のよくある質問

Q. ミモザとアカシアは同じですか?
植物学上、春に黄色い花を咲かせる「ミモザ」はフサアカシアというアカシア属の植物です。フランス語ではこの黄色い花を mimosa と呼び、白い花が咲くニセアカシアなどを acacia と呼んで日常的に区別しています。
Q. アカシア蜂蜜はフランスで何と言う?
フランス語では miel d'acacia と言います。クセが少なく透き通った甘さが特徴で、フランスのスーパーやマルシェでも非常に人気があり、定番の蜂蜜として広く親しまれています。

「アカシア」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ