placage
意味
- 男性名詞 化粧張り
- 名 めっき
- 名 タックル
例文
コアイメージ
表面に別のものを密着させ、覆ったり押さえたりするイメージ
フランス語での定義
Revêtement mince, souvent en bois ou en métal, fixé sur une surface pour en modifier l'aspect, ou action de faire tomber un adversaire en le saisissant.
語源
placageは、plaquerに行為や結果を表す接尾辞-ageが付いた語で、plaquerは物を平らに押しつけることを表す
コラム
- ラグビーのplacageは相手を倒すタックルを指し、家具の化粧張りとは異なる語義で使われる
métallisation
意味
- 女性名詞 金属化
- 名 金属被覆
- 名 めっき
例文
コアイメージ
表面を金属の膜で包み、保護や電気を通す性質を加えるイメージ
フランス語での定義
Procédé qui consiste à déposer une couche métallique sur la surface d'un objet afin de lui donner certaines propriétés.
語源
métallisationは、métalに動詞化の接尾辞-iserを付けたmétalliserから作られた名詞
コラム
- 電子部品の製造では、métallisationが電気を通す接続部分を作る工程を指すことがあり、単なる外観の加工に限られない
おすすめの単語帳
1 / 1