ままごと用食器はフランス語で？dînetteの意味と例文

フランス語

意味

例文

Nous avons fait une dînette avant de partir.

私たちは出発前に軽食を取った。

Après la randonnée, nous avons pris une dinette.

ハイキングの後、私たちは軽食を取った。

dînette

意味

女性名詞軽食けいしょく
名ままごと
名ままごと用食器ままごとようしょっき

例文

Nous avons fait une dînette avant de partir.

私たちは出発前に軽食を取った。

コアイメージ

大きな食事ではなく、少量のものを気軽に囲むひととき

フランス語での定義

Petit repas simple et peu copieux, pris de manière informelle, ou jeu d'enfant qui imite un repas.

語源

dînetteは、dînerに縮小を表す接尾辞-etteが付いた語で、少量の食事を表す名詞として成立

コラム

「dînette」は甘い物が中心の goûter と違い、パンや料理などを含む軽い食事を指すことがある

dinette

意味

女性名詞軽食けいしょく
名ままごと
名ままごと用食器ままごとようしょっき

例文

Après la randonnée, nous avons pris une dinette.

ハイキングの後、私たちは軽食を取った。

コアイメージ

本格的な食事ではなく、少量を気軽に口にするひととき

フランス語での定義

Petit repas pris sans cérémonie, souvent entre deux repas.

語源

dinetteは、dînerに小ささや親しみを表す接尾辞-etteが付いた語で、少量の食事を表す

コラム

軽食を表す dinette は、子どものままごとやその食器も指すため、文脈によって食べ物ではなく遊びを表すことがある