bisonte

「bisonte」の例文例文

「bisonte」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  El bisonte es un animal muy grande y fuerte.

  バイソンはとても大きくて力強い動物です。

• 中級（B1〜B2）

  Los pueblos indígenas de América dependían del bisonte para obtener alimento y abrigo.

  アメリカの先住民族は、食料や衣服を得るためにバイソンに依存していました。

• 上級（C1〜C2）

  Gracias a los programas de reintroducción en varios parques naturales europeos, la población de bisontes se está recuperando de manera gradual.

  ヨーロッパの複数の自然公園における再導入計画のおかげで、バイソンの個体数は徐々に回復しつつあります。

• 日常会話

  Ten cuidado, no te acerques tanto a ese bisonte que puede ser peligroso.

  気をつけて、危険かもしれないからそのバイソンにそんなに近づかないで。

「bisonte」の使い方使い方

• un bisonte en libertad

  放し飼いのバイソン

  Observamos un bisonte en libertad durante la visita.見学中に放し飼いのバイソンを観察した。

• manada de bisontes

  バイソンの群れ

  Una manada de bisontes cruzó la llanura al amanecer.夜明けにバイソンの群れが平原を横切った。

「bisonte」とよく一緒に使う語

• el bisonte americano　アメリカバイソン
  （americano：アメリカ人）
• el bisonte europeo　ヨーロッパバイソン
  （europeo：ヨーロッパの）
• una manada de bisontes　バイソンの群れ
  （manada：群れ）
• una reserva de bisontes　バイソン保護区
  （reserva：予約）
• un bisonte salvaje　野生のバイソン
  （salvaje：野生の）

「bisonte」の類義語との違い類義語との違い

bisonte: 頭と首に密な毛があり力強い体つきの大型草食獣
búfalo: 大きな角を持ち湿地や熱帯に生息する大型の草食獣
toro: 闘牛や繁殖に使われる未去勢の雄牛で筋肉質な体格の家畜
vaca: 乳を得るために飼われる家畜の雌牛

「bisonte」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Animal mamífero de la familia de los bóvidos, de gran porte y cabeza ancha con pelaje denso en el cuello y los hombros, herbívoro de llanuras.

「bisonte」のよくある間違い

• ✕ Vi una bisonte en el zoológico.

  ○ Vi un bisonte en el zoológico.

  「bisonte」は男性名詞なので、単数の不定冠詞には「un」を使います。「バイソン」には日本語で性の区別がないため、「una」としやすいです。

• ✕ El bisonte está cansada.

  ○ El bisonte está cansado.

  「bisonte」は男性名詞なので、それを説明する形容詞も男性形の「cansado」にします。「バイソン」には日本語で性の区別がないため、女性形にしやすいです。