Practiquemos.
意味
解説
一緒に練習することを提案する丁寧な表現。話者を含む複数で行動を促し、授業や公式の場面でも使えるが、さらに丁寧にしたい場合は別表現を検討する必要がある。
例文
使う場面・ニュアンス
ふつう語学やスポーツ、楽器のレッスンなどで、相手を誘って一緒に練習を始めるときに使います。話者自身を含めた前向きな提案として響き、学校の授業や職場の研修などでも自然に使えます。ただし、目上の相手に対してより控えめに促したい場合は、疑問形などの表現を選ぶのが適しています。
言い換え・似た表現
Vamos a practicar.
練習しましょう。 (日常会話で非常によく使われる気軽な表現です。)
¿Practicamos?
練習しませんか? (相手の意向を柔らかく尋ねるニュアンスです。)
¿Le gustaría que practiquemos?
練習なさいますか? (目上の相手に対して敬意を払った丁寧な提案です。)
言われたときの返し方
¡Sí, claro!
はい、もちろんです!
De acuerdo, empecemos.
わかりました、始めましょう。
よくある間違い
✕ Practicemos juntos.
○ Practiquemos.
動詞の語尾で「一緒に」の意味が含まれるため、単独で自然です。
「Practiquemos.」のよくある質問
Q. 文法的にはどのような形ですか?
動詞の接続法現在第一人称複数の形で、命令法として「〜しましょう」と勧誘する用法です。英語の「レッツ」に相当し、自分を含めた相手への呼びかけとして広く使われます。
Q. 相手が目上でも使えますか?
失礼ではありませんが、やや主導権を握った響きになります。先生や上司に対して提案する場合は、「練習しましょうか?」のように疑問形にするか、「よろしければ」などのクッション言葉を添えるとより丁寧です。
「Practiquemos.」と同じフレーズ帳のフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1