Eso incluye ~.

Eso incluye ~.のイラスト

意味

それには〜が含まれます

解説

何かが含まれていることを示す表現。配送やサービスの範囲を伝えるときに使う、相手に負担の有無をはっきりさせる言い方

例文

Eso incluye el envío.

それには配送料が含まれます。

Perfecto, entonces no tengo que pagar más.

わかりました、では追加で支払う必要はありませんね。

ゲームで覚える・約 1 分

Eso incluye ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつうホテルやレストラン、買い物などで料金やサービスに対象のものが含まれているかを説明する際に使います。店員から客へ、または友人同士の割り勘や旅行の計画時にも役立ちます。相手に追加料金などの負担がないことを明確に伝える、実用的で安心感を与える表現です。

言い換え・似た表現

  • Está incluido el desayuno.

    朝食が含まれています。 (対象物がすでに含まれている状態を述べる表現です。)

  • Viene con bebidas.

    飲み物が付いてきます。 (セットにおまけや付属品が付く気軽な言い回しです。)

  • El precio incluye el envío.

    価格には送料が含まれています。 (主語を価格にしてより具体的に説明する表現です。)

言われたときの返し方

  • Perfecto, muchas gracias.

    了解です、ありがとうございます。

  • ¿Y los impuestos también?

    税金も含まれていますか。

よくある間違い

  • ✕ Eso incluye con las bebidas.

    ○ Eso incluye las bebidas.

    動詞「incluir」は他動詞のため、前置詞「con」は不要です。

「Eso incluye ~.」のよくある質問

Q. 「Eso」を省いて言っても通じますか?
はい、問題なく通じます。会話では単に「Incluye el desayuno.(朝食が含まれます)」のように動詞から始めることも非常に多いです。文脈から対象が明らかなときは「Eso」を省略したほうが自然に聞こえることもあります。
Q. 「〜は含まれますか?」と質問したい時は?
文尾のイントネーションを上げて「¿Eso incluye el envío?(それには送料が含まれますか?)」と尋ねるだけで疑問文になります。旅行中の買い物や宿泊プランの確認でとても重宝する便利な聞き方です。

このフレーズの単語を英語では

「Eso incluye ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Eso incluye ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ