¿Es correcto?の意味「これで合っていますか？」使い方・例文

意味

正しいかどうかを確認する表現。書類や数値など事実関係の誤りを確認したいときに使い、相手に訂正を促す柔らかい問いかけになる。

これで合っていますか？

No, falta la firma.

いいえ、署名が足りません。

ゲームで覚える・約 1 分

¿Es correcto? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう書類の記載内容や予約情報、計算結果など、事実関係に誤りがないか確認したい場面で使います。同僚や店員など幅広い相手に使え、相手に失礼にならず自然に確認や訂正を促せる便利な表現です。

Q. 目上の相手にも使えますか？

失礼な響きはないため、ビジネスや公の場でも問題なく使えます。より丁寧に尋ねたい場合は、文末に「ポル・ファボール（お願いします）」を添えたり、「これでよろしいでしょうか」と確認の意を強めるとより好印象です。

Q. 女性に対して形は変わりますか？

相手の性別によって語尾が変わることはありません。主語が人ではなく「状況」や「情報」という抽象的な事柄（中性扱い）を指しているため、相手が男性でも女性でも常に男性単数形のままで使います。