¿Cuánto suelen ser ~?

¿Cuánto suelen ser ~?のイラスト

意味

一般的に〜はどれくらいですか?

解説

ある事柄の一般的な目安を尋ねる表現。金額・時間・数量など何についてでも使え、相手に負担をかけない穏やかな聞き方になる

例文

¿Cuánto suelen ser las clases particulares de español?

個人のスペイン語レッスンは一般的にどれくらいですか?

Suelen costar cincuenta euros por hora.

一般的には1時間あたり50ユーロです。

ゲームで覚える・約 1 分

¿Cuánto suelen ser ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつう旅行先や日常生活で、チップの相場や待ち時間、生活費などの「一般的な目安」を尋ねるときに使います。店員や現地の友人など幅広い相手に使え、断定を避けて「だいたいいつもはどのくらいか」と柔らかく質問できます。

言い換え・似た表現

  • ¿Cuánto suele costar?

    普通はいくらくらいかかりますか? (費用や値段に焦点を当てて尋ねる表現です。)

  • ¿Más o menos cuánto es?

    だいたいどれくらいですか? (より直接的で口語的な尋ね方です。)

  • ¿Cuánto es lo normal?

    普通はどれくらいですか? (標準や平均値をストレートに確認するニュアンスです。)

言われたときの返し方

  • Depende, pero suele ser un 10 por ciento.

    場合によりますが、普通は10パーセントくらいです。

  • Normalmente son unos 20 euros.

    普段は20ユーロ前後ですよ。

よくある間違い

  • ✕ ¿Cuánto suele ser los gastos?

    ○ ¿Cuánto suelen ser los gastos?

    後ろに続く名詞が複数形の場合は、動詞も複数形に一致させます。

「¿Cuánto suelen ser ~?」のよくある質問

Q. 単数形と複数形の使い分けは?
後ろに続く名詞に合わせて変えます。チップなど単数名詞なら「スエレ・セル」、所要時間(時間数)や料金など複数名詞が続く場合は「スエレン・セル」と動詞を複数形にします。
Q. 「soler」を使うメリットは?
「普段は〜である」という意味を持つ動詞のため、「絶対的な正解」ではなく「一般的な傾向や目安」を聞いているニュアンスになります。相手にプレッシャーを与えずに質問できるのが利点です。

このフレーズの単語を英語では

「¿Cuánto suelen ser ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「¿Cuánto suelen ser ~?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ