¿A qué hora empiezo?

意味

何時に始めればよいですか？

解説

開始時刻を尋ねる質問。会議や発表の順番や開始時間を確認する場面で使われ、相手に時間を確かめる丁寧な表現

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう仕事のシフト開始時や会議、発表の順番を待つ場面で使われます。上司や同僚、主催者に対して、自分の出番や業務を何時に始めればよいかを確認する際に適した自然な表現です。

言い換え・似た表現

• ¿A qué hora empezamos?

  私たちは何時に始めますか？　（自分だけでなくチーム全体で始める際に使います。）

• ¿A qué hora debería empezar?

  何時に始めるべきでしょうか？　（より控えめで改まった丁寧な響きになります。）

• ¿Cuándo empiezo?

  いつ始めればいいですか？　（時刻だけでなく、日程やタイミング全般を尋ねる表現です。）

言われたときの返し方

• A las nueve en punto, por favor.

  9時ちょうどにお願いします。

• Puedes empezar ahora mismo.

  今すぐ始めて大丈夫ですよ。