A qué hora debo ~.の意味「何時に〜すべきですか？」使い方・例文

意味

いつ行動すべきかを尋ねる表現。予定や約束の開始時刻を確認するときに使い、丁寧さは普通で場面に応じて使い分ける。

何時に到着すべきですか？

A las nueve.

9時です。

ゲームで覚える・約 1 分

A qué hora debo ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう集合時間や予約の時間、作業を始めるべきタイミングなどを相手に確認したいときに使います。友人同士から職場の同僚まで幅広く使える標準的な表現です。自分の義務や適切な行動の時刻を尋ねるニュアンスを含みます。

✕ Qué hora debo salir?
○ ¿A qué hora debo salir?
時刻の一点を尋ねる際は、前置詞「ア」を前に置く必要があります。

Q. 後ろにはどんな形の動詞が続きますか？

助動詞の後なので、必ず動詞の原形（不定詞）をそのまま続けます。例えば「何時に電話すべきですか？」なら、電話するという動詞の原形をそのまま繋げて表現します。

Q. より丁寧に聞きたいときはどうしますか？

動詞を過去未来形に変えて表現すると、「何時に〜すべきでしょうか？」という控えめで丁寧なニュアンスになります。目上の人やビジネスの場面で失礼なく尋ねたいときにおすすめです。