非識字

意味

  • 男性名詞 非識字ひしきじ
  • 名 文盲
  • 名 識字能力の欠如
analfabetismoのイラスト

例文

Necesitamos programas para reducir el analfabetismo entre adultos.

成人の非識字を減らすためのプログラムが必要だ。

Las campañas educativas buscan reducir las tasas de analfabetismo en comunidades rurales.

教育キャンペーンは農村地域の非識字率を減らそうとしている。

コアイメージ

読み書き能力の欠如により情報や社会参加が阻まれ、個人や地域の機会が制限される状態を一貫した軸でとらえる。

関連語

使い方

類義語との違い

analfabetismo: 文字を読み書きする基本的な能力がない状態
analfabeto: 読み書きができない人
alfabetismo: 社会や個人の読み書きができる状態やその程度

スペイン語での定義

Término que describe la ausencia de la capacidad de leer y escribir en individuos o en poblaciones.

語源

an-(否定)とギリシャ語 alphabetos に由来し、ラテン語 alfabeto を経て -ismo が付されて『識字の欠如』を表す語となった。

コラム

  • 公的な話題では tasa de analfabetismo などの統計表現を用いて事実を述べ、個人に対しては配慮ある言い回しを選ぶと会話が円滑になる。

ゲームで覚える・約 1 分

analfabetismo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「非識字」はスペイン語で何と言う?

「非識字」をスペイン語で表す最も一般的で標準的な語は analfabetismo です。読み書きができない状態や、社会問題としての文盲・識字不足を指す名詞として広く使われます。教育や統計、社会政策などの公的な文脈でも用いられる基本的な単語です。

使い分け

  • analfabetismo

    文字の読み書きができない状態を指す一般的な名詞です。教育水準や社会問題、統計データを語る際によく使われます。

    El gobierno busca reducir la tasa de analfabetismo.

    政府は非識字率の削減を目指しています。

よくある間違い

  • ✕ El país sufre de analfabeta.

    ○ El país sufre de analfabetismo.

    analfabeta は人を表す名詞・形容詞で、非識字という状態には analfabetismo を使います。

「非識字」のよくある質問

Q. 「非識字の」と人を表す言葉は?
形容詞および人を表す名詞として analfabeto(女性形 analfabeta)が使われます。語尾が a で終わる analfabeta は、男性に対しても女性に対しても形容詞・名詞として用いられることがあります。
Q. 「非識字率」はスペイン語で何?
「非識字率」は tasa de analfabetismo または índice de analfabetismo と言います。ニュースや国際機関の統計データ、報告書などで教育水準を表す指標として頻出する表現です。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ