辞典を切り替える
スペイン語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
スペイン語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンスペイン語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
スペイン語の単語・フレーズを、スペイン語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
La ley fue un valladar contra la corrupción.
その法律は腐敗に対する障壁となった。
進もうとするものを受け止め、内側を守る防御線
Obstáculo que impide el paso o sirve para defenderse de un peligro, una amenaza o un daño.
valladarは、柵や囲いを表すvallaに由来し、そこから通行を妨げる障壁や身を守るものを表す名詞になった
Los niños saltaron la talanquera para entrar al campo.
子供たちは運動場に入るために柵を飛び越えた。
通路や区域の境目に置かれ、向こう側へ進むのを妨げる仕切り
Barrera colocada para cerrar un paso, proteger un lugar o separar un espacio de otro.
talanqueraは、語源を確定できる有力な説明がなく、現代では防護用の仕切りを表す名詞として定着している
