運動性

スペイン語
意味
例文
motricidad
運動能力
La motricidad fina se desarrolla con juegos de manos.
手を使う遊びで、細かな運動能力が発達する。
cinetismo
動的芸術
El cinetismo incorpora el movimiento a la obra de arte.
動的芸術は作品に動きを取り入れる。
motilidad
運動性
La motilidad de los espermatozoides es normal.
精子の運動性は正常です。

motricidad

意味

  • 女性名詞 運動能力うんどうのうりょく
  • 名 運動性うんどうせい
  • 名 運動機能うんどうきのう

例文

La motricidad fina se desarrolla con juegos de manos.

手を使う遊びで、細かな運動能力が発達する。

コアイメージ

体の各部分を連動させ、意図した動作を実現する働き

スペイン語での定義

Conjunto de capacidades que permiten realizar y controlar los movimientos del cuerpo.

語源

motricidadは、ラテン語 motrix「動かすもの」に連なる語幹 motric-に、抽象的な性質を表す接尾辞 -idad が付いた語

コラム

  • 日本語の「運動能力」はスポーツの上手さを指しやすいが、motricidadは幼児の手指や歩行の発達にも使われる語

cinetismo

意味

  • 男性名詞 動的芸術どうてきげいじゅつ
  • 名 運動性うんどうせい

例文

El cinetismo incorpora el movimiento a la obra de arte.

動的芸術は作品に動きを取り入れる。

コアイメージ

静止した作品に、実際の動きや見る位置による変化を生み出す軸

スペイン語での定義

Tendencia artística que crea sensación de movimiento mediante el movimiento real, la luz o la posición del espectador.

語源

cinetismoは、フランス語cinétismeから入った語で、動きを表すギリシャ語由来のcinéticoに接尾辞-ismoが付いた名詞

コラム

  • スペイン語では、分野名としてarte cinéticoという形がよく使われ、ベネズエラの Jesús Rafael Soto や Carlos Cruz-Diez と結びつく芸術としても知られる

motilidad

意味

  • 女性名詞 運動性うんどうせい
  • 名 可動性かどうせい
  • 名 移動性いどうせい

例文

La motilidad de los espermatozoides es normal.

精子の運動性は正常です。

コアイメージ

生き物やその一部が、外から押されずに動ける性質

スペイン語での定義

Propiedad de un organismo, un órgano o una célula que puede moverse por sí mismo.

語源

motilidadは、ラテン語motilitas「動く性質」をもとにした語で、motilis「動かせる」と接尾辞-itasから成る

コラム

  • 腸の動きを表すときにも使われ、motilidad intestinalは消化管が内容物を送る動きを指す

「運動性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ