粒子

意味

  • 女性名詞 粒子りゅうし
  • 名 助詞
  • 名 小片
partículaのイラスト

例文

Una partícula de polvo entró en mi ojo.

埃の粒子が私の目に入った。

Las partículas finas pueden afectar la salud respiratoria.

微小粒子は呼吸器の健康に影響を与えることがある。

コアイメージ

語と語の関係や意味を示す、変化しない小さな文法単位(助詞に相当)。

使い方

  • partícula fina

    微細な粒子

  • partícula de polvo

    埃の粒子

スペイン語での定義

Elemento gramatical breve e invariable que expresa relaciones o matices entre palabras, como negación, modalidad o enlace.

語源

ラテン語particula(parsの指小形)に由来し「小さな部分」の意から、文法上の小さな機能単位を指す用法が生じた。

コラム

  • 文法説明ではpartículaが使われるが、会話ではnoやsiなど具体的な語を個別に覚える方が実用的。

ゲームで覚える・約 1 分

partícula をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「粒子」はスペイン語で何と言う?

「粒子」に最も一般的に対応するスペイン語は partícula です。物理学や化学における「素粒子」や「微粒子」をはじめ、空気中のチリや粉塵など、科学的な文脈から日常表現まで幅広くこの単語ひとつで表すことができます。

使い分け

  • partícula

    物質を構成する微小な粒全般を指します。物理学の素粒子から大気中のちり、花粉まで幅広く使われる標準的な女性名詞です。

    El aire contiene muchas partículas de polvo.

    空気には多くのちりの粒子が含まれています。

よくある間違い

  • ✕ el partícula

    ○ la partícula

    partícula は女性名詞のため、冠詞は el ではなく la を使います。

「粒子」のよくある質問

Q. 「素粒子」はスペイン語で何と言いますか?
「素粒子」は partícula elemental または partícula fundamental と言います。物理学でこれ以上分割できないとされる基本的な粒子を指し、学術論文やニュースなどでよく用いられる表現です。
Q. PM2.5 はスペイン語でどう表現しますか?
「PM2.5」は大気汚染の文脈で partículas PM2,5 や partículas en suspensión と呼ばれます。微小粒子状物質を指す際、日常会話や天気予報でもよく耳にする表現です。

「粒子」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ