第三次

意味

  • 形 第三次だいさんじ
  • 形 第三の
  • 名 第三次産業
terciarioのイラスト

例文

El sector terciario crea muchos empleos.

第三次産業は多くの雇用を生んでいる。

La formación terciaria puede mejorar las oportunidades laborales.

高等教育は就職の機会を高めることがある。

コアイメージ

何かが第三に位置することや、教育・経済などの専門分野での第三次的な区分を示す概念

関連語

使い方

類義語との違い

terciario: 第三の段階に属することを表す形容詞
tercero: 順序で三番目に当たることを示す形容詞
secundario: 第二の段階に属することを表す形容詞
primario: 第一の段階に属することを表す形容詞

スペイン語での定義

Adjetivo que indica relación con lo tercero, especialmente en contextos técnicos como educación terciaria o sector terciario.

語源

語形はラテン語の tertius(第三)から派生した tertiarius を経て、スペイン語の terciario として定着した

コラム

  • 日常会話では出現頻度が低く、使う際は sector de servicios や educación terciaria など具体例とセットにすると伝わりやすい

ゲームで覚える・約 1 分

terciario をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「第三次」はスペイン語で何と言う?

「第三次」を意味するスペイン語は terciario です。主に「第三次産業」などの専門用語や地質学の時代区分などで使われる専門的な形容詞です。なお、単に「三番目の」と順序を数える場合は、この語ではなく序数の tercero を使います。

使い分け

  • terciario

    産業分類(サービス業など)や地質時代、医療の三次救急など、学術的・専門的な区分で「第三次」を表す際に用います。

    El sector terciario es fundamental para la economía.

    第三次産業は経済にとって極めて重要です。

よくある間違い

  • ✕ la guerra terciaria

    ○ la tercera guerra

    「第三次大戦」のような歴史・順序の出来事には、terciario ではなく序数の tercera を使います。

「第三次」のよくある質問

Q. 「第三次産業」は何と言いますか?
sector terciario と言います。農業や林業などの第一次産業は sector primario、製造業などの第二次産業は sector secundario と表現します。経済の話題で頻出する用語です。
Q. tercero と terciario の違いは?
tercero は単に順番が「3番目の」を表す一般的な序数です。一方、terciario は産業区分や地質時代のように、段階的・機能的に定義された「第三次」という分類を表す専門的な形容詞です。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ