松

pino

意味

  • 男性名詞 松まつ
pinoのイラスト

例文

Mi abuelo plantó un pino en el patio.

祖父は中庭に松を植えた。

Caminamos por un bosque de pinos al atardecer.

夕方に私たちは松の林を歩いた。

コアイメージ

針状の葉が束で生え、上に向かって先のとがった円錐形を作る木。

関連語

(名) pinar：松林

使い方

類義語との違い

pino: 針状の葉が束で生え上に向かってとがる形になる常緑の木
árbol: 根から幹と枝が伸びる木の総称
abeto: 針状の葉で常緑の針葉樹

スペイン語での定義

Árbol con hojas finas en forma de agujas agrupadas y copa cónica, cultivado tanto como árbol ornamental como por su madera.

語源

語源はラテン語の pinus で、古代ラテン語から各ロマンス語に伝わり、スペイン語では pino として定着した。

コラム

  • クリスマスの話題では árbol de Navidad と言うことが多いが、日常会話で種類を説明する際は pino と abeto などを区別すると伝わりやすいこと。

ゲームで覚える・約 1 分

pino をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「松」はスペイン語で何と言う？

「松」はスペイン語で pino と言います。マツ属の針葉樹全般を指す最も一般的で標準的な単語です。日本のクロマツやアカマツをはじめ、地中海沿岸の松やクリスマスツリーに使われる松まで、日常会話から学術的な文脈まで幅広くこの語で表すことができます。

使い分け

  • pino

    マツ属の針葉樹全般を指す一般的な語です。庭木、山林の樹木、木材など、あらゆる場面で「松」を表す際に使われます。

    Hay muchos pinos en este parque.

    この公園にはたくさんの松があります。

よくある間違い

  • ✕ El pino de Navidad (クリスマスツリーを指して)

    ○ El árbol de Navidad

    ツリーには松やモミが使われますが、行事の飾りは一般に árbol と呼びます。

「松」のよくある質問

Q. 松ぼっくりはスペイン語で何と言いますか？
松ぼっくりは piña と言います。果物のパイナップルと同じ単語ですが、これはパイナップルが松ぼっくりに似ていることから名付けられたためです。文脈や植物の話題からどちらを指しているか判断します。
Q. 松の実（食用）は何と呼びますか？
松の実は piñón と言います。スペイン料理やお菓子作り、またイタリアのジェノベーゼソースなどにもよく使われる食材です。複数形は piñones となります。

「松」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ