例文
コアイメージ
会議や選挙で方針を決める立場にいる人
関連語
使い方
類義語との違い
político: 政治の世界で活動して政策決定に関わる人
líder: 集団や党をまとめて方向を示す人
representante: 集団や地域の意見を代わりに伝える人
dirigente: 組織を率いて運営の方針を決める立場の人
candidato: 公職や選挙に立候補している人
スペイン語での定義
Persona que participa en el gobierno o en la organización de la vida pública y ejerce influencia en decisiones colectivas.
語源
語源は古代ギリシャのpolitikós（市民生活や都市に関する）で、ラテン語を経て人を示す名詞になった
コラム
- 日常会話で政治的立場を尋ねるときは中立的な表現を使い、直接 'político' と問うより職務や役割について話題にする
ゲームで覚える・約 1 分
político をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「政治家」はスペイン語で何と言う？
「政治家」はスペイン語で político（ポリティコ）と言います。女性の政治家を指す場合は política（ポリティカ）と語尾が変化します。職業や肩書として広く一般的に使われる標準的な表現で、国会議員から地方自治体の首長まで幅広くカバーします。
使い分け
- político
最も一般的で中立的な語です。公職にある議員や大臣だけでなく、政治活動に携わる人全般を指して日常会話から報道まで広く使われます。
El político dio un discurso ante los ciudadanos.
その政治家は市民の前で演説をしました。
よくある間違い
✕ Ella es un político muy famoso.
○ Ella es una política muy famosa.
女性の政治家を指す場合、名詞や冠詞・形容詞は女性形にします。
「政治家」のよくある質問
Q. política との違いは何ですか？
política は「女性の政治家」を指す名詞であると同時に、「政治」という学問や活動そのものを表す名詞でもあります。文脈や冠詞（una なら女性政治家、la のみで抽象的な政治など）で見分けることができます。
Q. 形容詞としても使えますか？
はい、político（女性形は política）は「政治の」「政治的な」という意味の形容詞としても頻繁に使われます。例えば partido político で「政党」、crisis política で「政治危機」という意味になります。
「政治家」は英語では
- 「政治家」 → politicianpol和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1