大多数
意味
- 女性名詞 大多数
- 名 過半数
- 名 多数派
- 名 大半
例文
コアイメージ
集団の中で数で他を上回る構成部分
関連語
使い方
類義語との違い
mayoría: 集団や全体の中で数や割合が優勢な部分
mayor parte: 全体の中で最も大きな割合を占める部分
parte: 全体を構成する一つの部分
スペイン語での定義
El conjunto de individuos o elementos dentro de un grupo que supera en número a las demás partes.
語源
語源はラテン語の maior（より大きい）にあり、名詞化の接尾辞 -itas を付けた maioritas が原形となり、中世を経て現在の mayoría に発展した
コラム
- 後に続く名詞が個々人を指すときは動詞が複数形で扱われることがあり、gente のような集合名詞が来る場合は単数形で扱われることがある
ゲームで覚える・約 1 分
mayoría をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「大多数」はスペイン語で何と言う？
「大多数」に最もぴったりなスペイン語は mayoría です。通常は定冠詞を伴って la mayoría とし、単独で「過半数、大多数」を指すほか、la mayoría de... の形で「～の大多数、大半の～」という意味で幅広く使われます。圧倒的な多数を強調したい場合は、形容詞を添えて la gran mayoría と表現することも多いです。
よくある間違い
✕ La gran mayoría de los estudiantes es japoneses.
○ La gran mayoría de los estudiantes son japoneses.
「la mayoría de ＋ 複数名詞」を受ける動詞は、文脈上複数扱いにするのが自然です。
「大多数」のよくある質問
Q. 「圧倒的多数」はどう言えばよいですか？
mayoría aplastante や gran mayoría と言います。選挙や投票などの文脈で「圧倒的多数で勝利した」と述べる際は、ganar por mayoría aplastante という表現がよく使われます。
Q. 「大多数の～」の後ろの動詞は単数ですか？
la mayoría de の後ろに複数名詞が続く場合、動詞は単数・複数学どちらでも文法的に認められていますが、実際の日常会話や報道では複数形で一致させることが一般的です。
「大多数」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1