例文
コアイメージ
土地の北側から来た人や、その地域特有の習慣や話し方がまとまって想像される
関連語
使い方
類義語との違い
norteño: ある土地や人が国や地域の北部に属することを表す形容詞
norteamericano: 北アメリカ出身であることを表す形容詞
スペイン語での定義
Adjetivo que describe a una persona, costumbre o lugar originario de la parte norte de un país o región.
語源
norteño は norte（「北」）＋接尾辞 -eño の結合で北部の出身や属性を示す
コラム
- 'Mi amigo es norteño。' は出身を伝える表現で、del norte de＋地名を付けると出自がより具体的になる
ゲームで覚える・約 1 分
norteño をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「北部の」はスペイン語で何と言う？
「北部の」に最もよく当てはまるスペイン語は norteño です。ある国や地域の北部に特有の文化、風習、住民などを指す際によく用いられます。また、文脈によっては名詞として「北部の人」を表すこともできます。
使い分け
- norteño
特定の国や地方の「北部の」を意味する形容詞です。文化、気候、人々の気質などを修飾する際によく使われます。
La música norteña es muy popular en México.
北部の音楽はメキシコでとても人気があります。
よくある間違い
✕ la gente norteña son amables
○ la gente norteña es amable
gente は単数扱いのため、動詞や形容詞も単数形に合わせます。
「北部の」のよくある質問
Q. 女性形に変化しますか？
はい、修飾する名詞の性に合わせて変化します。修飾する名詞が女性名詞の場合は norteña に、複数形の場合は norteños や norteñas に語尾が変わります。
Q. 名詞としても使えますか？
はい、冠詞を伴って名詞としても使えます。例えば el norteño は「北部出身の男性」、los norteños は「北部の人々」という意味になります。
「北部の」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1