「円筒形の」はスペイン語で何と言う？
「円筒形の」をスペイン語で表すには cilíndrico を使うのが最も一般的です。幾何学的な「円柱の」という意味はもちろん、缶や筒状の容器など、日常的な物体の形を説明する際にも幅広く用いられます。修飾する名詞の性別に応じて cilíndrica と語尾を変化させます。
使い分け
- cilíndrico
幾何学的な円柱の形状や、缶・パイプなど細長い筒状の物体を指す最も標準的な形容詞です。
La torre tiene una forma cilíndrica.
その塔は円筒形をしています。
よくある間違い
✕ una caja cilíndrico
○ una caja cilíndrica
修飾する名詞の性別に合わせる必要があります。caja は女性名詞なので語尾を a にします。
「円筒形の」のよくある質問
Q. 「円柱」という名詞は何ですか？
「円柱」や「シリンダー」を表す名詞は cilindro（男性名詞）です。「円筒形」を名詞を使って表現したい場合は、forma de cilindro（円柱の形）と言うこともできます。
Q. ただの「筒状の」と言いたいときは？
中が空洞のパイプのような筒状を強調したい場合は tubular を使うことも一般的です。cilíndrico は中身が詰まっているものも空洞のものも含め、幾何学的な円筒の形全般を指します。
cilíndrico
意味
- 形 円筒形の
- 形 円柱状の
- 形 筒状の
例文
コアイメージ
両端に同じ円があり、それらを曲面の側面がつなぐ筒状の形。
関連語
使い方
類義語との違い
cilíndrico: 円の両端が平らで側面が曲面の筒状をしている
esférico: 球の形をしている
rectangular: 角があり長さと幅が異なる四角い形
plano: 表面が平らで高低差がほとんどない形
ovalado: 細長い楕円の形
スペイン語での定義
Que tiene forma cilíndrica; es decir, dos bases circulares paralelas y una pared lateral curva.
語源
スペイン語の cilíndrico は中世ラテン語 cylindricus を経て、古代ギリシャ語 κύλινδρος に起源を持ち、円柱状の形を表す語になった。
コラム
- 身近な物では 'vaso' や 'lata' が cilíndrico に当たり、会話では具体的な物名で説明すると伝わりやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
cilíndrico をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
cilindrado
意味
- 形 円筒形の
- 名 円筒旋削
例文
El tubo cilindrado tiene una superficie lisa.
コアイメージ
回転する材料を削って、表面を均一な円筒面に仕上げた状態
スペイン語での定義
Que tiene forma de cilindro o presenta una superficie cilíndrica, especialmente como resultado de un proceso de mecanizado.
語源
cilindradoは、名詞cilindroに動詞化接尾辞-arを付けた動詞cilindrarの過去分詞に由来する形容詞
コラム
- 機械加工の文脈では、cilindradoは旋盤などで円筒面を作った状態を表し、単に丸い物には通常使わない
「円筒形の」は英語では
- 「円筒形の」 → cylindricsausage-shaped和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1