上院

意味

  • 男性名詞 上院じょういん
  • 名 参議院
  • 名 元老院
senadoのイラスト

例文

El senado aprobó la ley.

上院はその法律を可決した。

Durante la sesión, el senado debatió varias enmiendas.

会期中、上院は複数の修正案を審議した。

コアイメージ

国全体の法律を審議して承認する、選ばれた代表による上位の議会機関

関連語

使い方

類義語との違い

senado: 国全体の法律を審議して承認する議会の上位機関である
congreso: 議員から成る立法機関で法律の制定を行う組織である
parlamento: 国民の代表が集まって法律を審議する機関である
cámara alta: 二院制の上院で地域や州の代表が所属することが多い議院である
cámara: 議会や会議のための院や組織を指す語である

スペイン語での定義

Cámara alta del poder legislativo formada por senadores que revisa, debate y aprueba leyes a nivel nacional.

語源

語源はラテン語 senatus(senex=年長者)にあり、古代ローマでは年長者の評議会を指し、その意味が移って近代では上院や上位の議会を表す語となった

コラム

  • 報道や会話で『El Senado aprobó…』のように機関名を主語に短く伝える表現がよく使われるため、議会の決定を紹介するときは主語+動詞の語順で述べると自然に伝わる

ゲームで覚える・約 1 分

senado をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「上院」はスペイン語で何と言う?

「上院」をスペイン語で表すには senado を使います。二院制議会における上位の議院を指す最も一般的で標準的な単語です。特定の国の上院を指す場合は、頭文字を大文字にして Senado と表記するのが通例です。

使い分け

  • senado

    二院制議会の上院を指す公的な標準語です。機関や建物自体を指す際、固有名詞として大文字で始めることがよくあります。

    El proyecto de ley fue aprobado por el senado.

    その法案は上院によって可決されました。

よくある間違い

  • ✕ la senado

    ○ el senado

    senado は語尾が -o で終わる男性名詞なので、冠詞は el を使います。

「上院」のよくある質問

Q. 「上院議員」は何と言いますか?
男性なら senador、女性なら senadora と言います。複数形は senadores(女性のみの場合は senadoras)です。「上院」を意味する senado から派生した単語で、ニュースなどで非常によく使われます。
Q. 対になる「下院」の表現は?
一般的には cámara de diputados や cámara baja と表現します。これに対して「上院」も cámara alta と呼ばれることがあります。スペインの議会制度では Congreso de los Diputados が下院に当たります。

「上院」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ