例文
コアイメージ
唇の振動で音を出す金属製の細長い管と広がったベルを持ち、はっきりした音を出す楽器
関連語
使い方
類義語との違い
trompeta: 唇の振動で音を出す金属製の細長い管と広がったベルを持つ管楽器
trombón: 唇の振動で音を出す金属製の管を持ちスライドで音程を変える大型の管楽器
trompa: 唇の振動で音を出す金属製の円形に巻かれた管と大きなベルを持つ管楽器
corneta: 短い管で鋭く通る音を出す軍や行進で使われる小型の管楽器
スペイン語での定義
Instrumento de viento-metal compuesto por un tubo que termina en campana; se toca haciendo vibrar los labios en una boquilla y cambiando notas con pistones o válvulas.
語源
古フランス語 trompette(trompe の小形)から借用され、中世以降に楽器名として定着した
コラム
- 会話では動詞 tocar と一緒に覚え、性は女性名詞の la trompeta、複数は trompetas とセットで覚えると実用的
「トランペット」はスペイン語で何と言う?
「トランペット」はスペイン語で trompeta と言います。金管楽器のトランペット全般を指す最も一般的で標準的な単語です。楽器そのものを指すときは女性名詞として扱いますが、「トランペット奏者」を表す場合は文脈や性別に応じて男性名詞にも女性名詞にもなります。
使い分け
- trompeta
楽器のトランペットを指す標準的な語です。日常会話からクラシック、ジャズなどの音楽全般の文脈まで幅広く使われます。
Él toca la trompeta en una banda de jazz.
彼はジャズバンドでトランペットを演奏します。
よくある間違い
✕ tocar el trompeta (楽器を演奏する場合)
○ tocar la trompeta
楽器としてのトランペットは女性名詞なので、冠詞は la を使います。