トラクター
意味
- 男性名詞 トラクター
例文
コアイメージ
大きな車輪と強いエンジンで畑の作業機械を引く力強い車両。
使い方
類義語との違い
tractor: 畑仕事で土を耕したり器具をけん引したりする力強い農業用の車両
coche: 人や少人数を運ぶ小型の自動車
camión: 荷物や重い物を運ぶための大型の自動車
スペイン語での定義
Máquina agrícola de gran tamaño que se usa para arrastrar implementos y mover cargas en el campo, como arados y remolques.
語源
tractor は英語やフランス語などの欧米語から借用された語で、語根はラテン語の trahere（引く）に由来し、能動を表す接尾辞 -or によって『引くもの』として機械名に定着した。
コラム
- 会話では el tractor が男性名詞で複数形は los tractores である点を押さえ、農作業や田舎の風景を描写したいときに使うと具体性が出る。
ゲームで覚える・約 1 分
tractor をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「トラクター」はスペイン語で何と言う？
「トラクター」はスペイン語で tractor（トラクトール）と言います。農業用や土木工事用の牽引車全般を指す最も標準的かつ唯一の一般的な名詞です。男性名詞なので、冠詞は el や un を伴って使われます。
使い分け
- tractor
農作業や土木現場で使われるトラクター全般を指す語です。日常会話から実務まで幅広く使われます。
El agricultor ara el campo con un tractor.
その農家はトラクターで畑を耕しています。
よくある間違い
✕ la tractor
○ el tractor
tractor は男性名詞です。女性名詞の冠詞 la ではなく el を使います。
「トラクター」のよくある質問
Q. tractor の複数形は何ですか？
複数形は tractores（トラクトーレス）です。語尾が子音の r で終わる名詞のため、語尾に -es を付けます。アクセントの位置は単数形と同じく最後から2番目の音節（toの部分）に残ります。
Q. 「トラクターを運転する」の表現は？
「運転する」を意味する動詞 manejar や conducir を使い、manejar un tractor や conducir un tractor と表現します。スペインでは conducir、中南米では manejar が好まれる傾向があります。
「トラクター」は英語では
「トラクター」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1