チェリモヤ

chirimoya

意味

  • 女性名詞 チェリモヤ
  • 名 カスタードアップル
chirimoyaのイラスト

例文

¿Quieres probar esta chirimoya?

このチェリモヤを試してみたいですか？

La chirimoya tiene un sabor dulce y cremoso.

チェリモヤは甘くてクリーミーな味がする。

コアイメージ

緑のゴツゴツした外皮と、スプーンで取る白いクリーミーな果肉の対比

使い方

類義語との違い

chirimoya: 緑のゴツゴツした外皮の内側に白くクリーミーな果肉が詰まりスプーンで中身をすくって食べる果実
fruta: 食べられる植物の実を指す一般的な語

スペイン語での定義

Fruto de árboles del género Annona con pulpa de textura cremosa y sabor dulce, piel verde con protuberancias y semillas negras en su interior.

語源

語源はケチュア語のchirimuya（『冷たい果実』を意味）で、スペイン語に取り入れられ、アンノナ属の果実を指す語として定着したものである

コラム

  • スペイン語圏ではそのまま生でスプーンで食べるか、冷やしてデザートやスムージーに使うことが多く、英語の綴りcherimoyaと似ていても発音やアクセントはスペイン語のchirimoyaが一般的である

ゲームで覚える・約 1 分

chirimoya をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「チェリモヤ」はスペイン語で何と言う？

「チェリモヤ」はスペイン語で chirimoya と言います。南米アンデス原産の果物で、名前自体が先住民の言葉ケチュア語に由来しています。スペイン語圏全般で広く通じる標準的な名詞で、文脈や地域による使い分けは基本的にありません。女性名詞として扱われます。

使い分け

  • chirimoya

    果物のチェリモヤを指す最も標準的かつ唯一の一般的な語です。日常会話から市場での買い物まで幅広く使われます。

    La chirimoya es una fruta muy dulce y cremosa.

    チェリモヤはとても甘くてクリーミーな果物です。

よくある間違い

  • ✕ el chirimoya

    ○ la chirimoya

    語尾が a で終わる女性名詞なので、冠詞は el ではなく la を使います。

「チェリモヤ」のよくある質問

Q. チェリモヤの味はどう表現しますか？
チェリモヤの食感や甘みを伝えるには、cremosa（クリーミーな）や dulce（甘い）という形容詞がよく使われます。「森のアイスクリーム」と呼ばれる独特の食感は、tiene una textura suave（なめらかな食感をしている）と説明できます。
Q. 市場でチェリモヤを頼む言い方は？
市場やスーパーでは、数量や重さを指定して注文します。例えば「チェリモヤを2個ください」は Quería dos chirimoyas, por favor.、「1キロください」は Un kilo de chirimoyas, por favor. と言えば通じます。

「チェリモヤ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ