サンゴ

coral

意味

coralのイラスト

例文

El coral del acuario es muy bonito.

水槽のサンゴはとてもきれいだ。

Los arrecifes de coral están en peligro por el calentamiento.

サンゴ礁は温暖化で危険にさらされている。

コアイメージ

赤みを帯びたオレンジ寄りの色合いを主軸に、海中のサンゴの塊やその温かみのある質感を想起させる像。

関連語

(形) coralino：サンゴ色の

使い方

類義語との違い

coral: 小さな刺胞動物が集まって硬い骨格を作る海の生き物
arrecife: サンゴや岩が長年にわたって積み重なってできる海底の広がり
alga: 水中で光を使って栄養を作る緑色の生き物
concha: 貝の体を守る硬い殻
esponja: 多くの小さな穴を持ち海底に付着して生活する動物

スペイン語での定義

Sustantivo que puede indicar el organismo marino o los objetos hechos con su esqueleto y, por extensión, el color denominado coral inspirado en ese material.

語源

coral はラテン語 corallium に遡り、ギリシャ語 korallion からの語形と意味の流れを受けて、素材としての使われ方を通じて色名が定着した。

コラム

  • 日常会話では 'rosa coral' や 'coral rosado' などの言い回しで色味を補足して相手と具体的な色のイメージを合わせることが多い。

ゲームで覚える・約 1 分

coral をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「サンゴ」はスペイン語で何と言う？

「サンゴ」はスペイン語で coral と言います。生物としてのサンゴをはじめ、宝石やアクセサリーの素材、さらには「サンゴ色」を指す際にもこの単語が使われます。サンゴ礁を表現したい場合は arrecife de coral と表現するのが一般的です。

使い分け

  • coral

    生物のサンゴや宝石としてのサンゴを指す最も一般的な名詞です。男性名詞として扱われます。

    Buceamos para ver el coral en el mar caribeño.

    私たちはカリブ海でサンゴを見るためにダイビングをしました。

よくある間違い

  • ✕ la coral

    ○ el coral

    サンゴを意味する coral は男性名詞です。女性冠詞の la を使うと合唱曲などを指す別の意味になります。

「サンゴ」のよくある質問

Q. 「サンゴ礁」はスペイン語で？
「サンゴ礁」は arrecife de coral と言います。arrecife が「岩礁・暗礁」を意味し、複数のサンゴから成るため arrecife de corales と複数形にして表現されることもあります。
Q. 色の「コーラル」も同じ語？
はい、色を表す際も coral を使います。例えば「サンゴ色の服」なら vestido de color coral のように color を添えて表現すると自然に伝わります。

「サンゴ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ