vegetarisch

「vegetarisch」の例文例文

「vegetarisch」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder lebt seit einem Jahr vegetarisch.

  私の兄は1年前からベジタリアン生活を送っています。

• 中級（B1〜B2）

  Für unsere Grillparty am Wochenende sollten wir auch einige vegetarische Alternativen wie Grillkäse besorgen.

  週末のバーベキューパーティーのために、グリル用チーズのようなベジタリアン向けの選択肢もいくつか用意しておくべきです。

• 上級（C1〜C2）

  Wissenschaftliche Studien belegen, dass eine ausgewogene vegetarische Lebensweise das Risiko von Herz-Kreislauf-Erkrankungen maßgeblich senken kann.

  バランスの取れた菜食主義のライフスタイルが、心血管疾患のリスクを大幅に低減しうることは科学的研究によって実証されている。

• 日常会話

  Ist die Suppe hier eigentlich komplett vegetarisch oder ist da Fleischbrühe drin?

  このスープって完全に野菜だけですか、それとも肉のダシが入っていますか？

「vegetarisch」の使い方使い方

• vegetarische Gerichte

  菜食の料理

  Heute probiere ich vegetarische Gerichte.今日は菜食の料理を試します。

• vegetarische Ernährung

  菜食の食生活

  Vegetarische Ernährung ist für viele Menschen wichtig.菜食の食生活は多くの人にとって大切です。

• vegetarisches Angebot

  菜食の選択肢

  Im Restaurant gibt es ein vegetarisches Angebot.レストランには菜食の選択肢があります。

「vegetarisch」とよく一緒に使う語

• vegetarisches Restaurant　菜食主義のレストラン
  （Restaurant：レストラン）
• vegetarische Pizza　ベジタリアン向けのピザ
  （Pizza：ピザ）
• vegetarisches Gericht　ベジタリアン向けの料理
  （Gericht：料理）
• vegetarisches Menü　ベジタリアン向けのメニュー
  （Menü：メニュー）

「vegetarisch」の類義語との違い類義語との違い

vegetarisch: 肉や魚を含まず野菜や豆が中心の料理を表す形容詞
vegan: 動物性の材料を一切使わない食事や料理を表す形容詞
fleischlos: 肉を使わないことを表す形容詞
pflanzlich: 植物由来の材料が中心で肉や魚を含まない商品や料理を示す形容詞
ovo-lakto-vegetarisch: 卵や乳製品を含むが肉や魚を使わない食事や料理を表す形容詞

「vegetarisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ohne Fleisch; bezeichnet Lebensmittel oder eine Ernährungsweise, bei der Milchprodukte und Eier enthalten sein können.

「vegetarisch」のよくある間違い

• ✕ Sie kocht vegetarisch Gerichte.

  ○ Sie kocht vegetarische Gerichte.

  何も付けない複数名詞「Gerichte」の前では、形容詞「vegetarisch」に複数形の語尾「-e」を付けます。

• ✕ Das ist ein Vegetarisches Gericht.

  ○ Das ist ein vegetarisches Gericht.

  「vegetarisch」は形容詞なので、文中では小文字で始めます。