Tango

「Tango」の意味

「Tango」の例文

Wir tanzen heute Abend einen Tango.

私たちは今晩タンゴを一曲踊ります。

Tangoのイラスト

「Tango」の複数形

複数形Tangos
単数2格Tangos

「Tango」の派生語

「Tango」の反対語(対義語)

「Tango」の例文例文

Auf der Milonga hörte man klassischen Tango.

ミロンガではクラシックなタンゴが演奏された。

「Tango」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Vater lernt seit einem Monat Tango.

    私の父は1か月前からタンゴを習っています。

  • 中級(B1〜B2)

    In diesem Tanzkurs üben wir die typischen Schritte für den argentinischen Tango.

    このダンス教室では、アルゼンチン・タンゴの代表的なステップを練習します。

  • 上級(C1〜C2)

    Der Tango gilt als ein faszinierendes Kulturgut, das tiefe Melancholie mit rhythmischer Eleganz auf einzigartige Weise verbindet.

    タンゴは深い憂愁とリズミカルな優雅さを比類なき形で融合させた、魅力あふれる文化遺産とみなされています。

  • 日常会話

    Leg doch bitte etwas Tango auf, das passt perfekt zur Stimmung.

    何かタンゴを流してよ、今の雰囲気にぴったりだから。

「Tango」のコアイメージコアイメージ

密着して互いの体重移動でリズムを刻む二人の動き

「Tango」の使い方使い方

  • einen Tango tanzen

    タンゴを踊る

    Wir wollen am Samstag einen Tango tanzen.私たちは土曜日にタンゴを踊りたいです。

  • eine Tango-Milonga besuchen

    タンゴのミロンガに行く

    Heute Abend besuchen wir eine Tango-Milonga.今晩、私たちはタンゴのミロンガに行きます。

  • Tango-Musik hören

    タンゴ音楽を聴く

    Meine Freunde hören gern Tango-Musik.私の友達はタンゴの音楽を聴くのが好きです。

「Tango」とよく一緒に使う語

  • Kurs für Tango タンゴの講座
    (Kurs:講座)
  • Tango lernen タンゴを習う
    (lernen:学ぶ)
  • argentinischer Tango アルゼンチンタンゴ
    (argentinisch:アルゼンチンの)

「Tango」の類義語との違い類義語との違い

Tango: 密着して互いの体重を使って表現的に踊る社交ダンス
Tanz: 体を使って音楽に合わせて踊ること
Musik: 歌や楽器の音を組み合わせて作る聞くための音のまとまり

「Tango」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Tango ist ein Paartanz mit engem Körperkontakt und gehenden, geführten Schritten, bei dem Führung und Folge wichtig sind.

「Tango」の語源語源

Tangoは、スペイン語tangoから借用され、19世紀のリオ・デ・ラ・プラタで舞踊と音楽を指す語として確立した。

「Tango」のコラムコラム

  • 誘うときは短く『Tango tanzen?』で通じるが、音楽なら『Tango hören?』と分けると誤解が減る

「Tango」のよくある間違い

  • ✕ Wir tanzen heute Abend ein Tango.

    ○ Wir tanzen heute Abend einen Tango.

    「Tango」は男性名詞で、「タンゴを踊る」の目的語になると4格なので「ein」ではなく「einen」とします。

「Tango」のよくある質問

Q. 「Tango」は踊りと音楽で性や冠詞が変わるのですか?
変わりません。「Tango」は踊りを指すときも音楽を指すときも男性名詞で、単数の1格は「ein Tango」、4格は「einen Tango」とします。意味は文脈で決まります。

この単語が載っているページ

「Tango」に関連する単語

「作品と音楽・楽器」の仲間の単語

「Tango」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ