「Stumpf」の名詞形・動詞形・派生語
「Stumpf」の反対語（対義語）
「Stumpf」の例文例文
「Stumpf」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mein Bleistift ist stumpf, ich brauche einen Anspitzer.
鉛筆が丸くなっているので、鉛筆削りが必要です。
- 中級（B1〜B2）
Durch die jahrelange Sonneneinstrahlung ist der Lack des Autos völlig stumpf geworden.
長年日光にさらされたせいで、車の塗装はすっかり光沢を失ってしまった。
- 上級（C1〜C2）
Angesichts der ununterbrochenen Flut an Katastrophenmeldungen droht die Gesellschaft gegenüber menschlichem Leid zu verstumpfen.
絶え間ない惨事の報道を前に、社会は人々の苦しみに対して鈍感になってしまう恐れがある。
- 日常会話
Diese Schere ist so stumpf, damit kriege ich nicht mal das Paketband durch.
このハサミ全然切れなくて、梱包用テープすら切れないよ。
ゲームで覚える・約 1 分
Stumpf をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Stumpf」のコアイメージコアイメージ
先端や感覚の鋭さが失われている状態
「Stumpf」の使い方使い方
「Stumpf」の類義語との違い類義語との違い
Stumpf: 刃物の切れ味や感覚の鋭さが鈍くなっている状態
unscharf: 輪郭や境界がはっきりせずぼやけて見える状態
taub: 触覚や感覚が失われてほとんど感じられない状態
abgestumpft: 感情や反応が鈍くなって鋭さや敏感さがなくなっている状態
dumpf: 音や打撲などの感覚がこもって弱く感じられる状態
「Stumpf」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Nicht scharf oder spitz; auch übertragen ohne deutliche Empfindung oder Reaktion.
「Stumpf」の語源語源
Stumpfは、古高ドイツ語stumpfに由来し、原始ゲルマン語*stumpaz（端を切り詰めた）から鋭さの欠如を表すようになった。
「Stumpf」のコラムコラム
- 刃物や工具の切れ味が悪いときは Das Messer ist stumpf と言い、人の感覚が鈍い意味で使うときは文脈で誤解がないよう補足すると会話で便利である。
この単語が載っているページ
「Stumpf」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1