土曜日の午後
意味
- 男性名詞 土曜日の午後
例文
コアイメージ
土曜日の正午を過ぎた時間帯で、買い物や散歩に出る人が多い午後。
関連語
使い方
類義語との違い
Samstagnachmittag: 土曜日の正午を過ぎた午後の時間帯で買い物や散歩に出る人が多い時間
Nachmittag: 昼過ぎから夕方までの時間帯
Samstagabend: 土曜日の夕方から夜にかけての時間帯
Samstagmorgen: 土曜日の朝の時間帯
Samstagmittag: 土曜日の正午前後の時間帯
ドイツ語での定義
Samstagnachmittag bezeichnet die Zeit nach dem Mittag an einem Samstag.
語源
Samstagnachmittagは、SamstagとNachmittagの合成で、Samstagはラテン語sabbatumに由来し、Nachmittagはnach＋Mittagから成る。
コラム
- 予定を伝えるときは'am Samstagnachmittag'と言い、'gegen'でおおよその時間を示す。
ゲームで覚える・約 1 分
Samstagnachmittag をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「土曜日の午後」はドイツ語で何と言う？
「土曜日の午後」はドイツ語で Samstagnachmittag と言います。名詞としてそのまま用いるほか、「土曜日の午後に」と副詞的に表現したい場合は am Samstagnachmittag や samstagnachmittags といった形もよく使われます。
使い分け
- Samstagnachmittag
土曜日の午後を指す最も標準的な複合名詞です。日常会話から文書まで幅広い場面で使われます。
Was machst du am Samstagnachmittag?
土曜日の午後は何をしますか？
よくある間違い
✕ in dem Samstagnachmittag
○ am Samstagnachmittag
特定の曜日や時間帯を表す前置詞には in ではなく an（am）を用います。
✕ am Samstag Nachmittag
○ am Samstagnachmittag
ドイツ語では曜日と時間帯を合わせて1語の複合名詞として書きます。
「土曜日の午後」のよくある質問
Q. 「土曜の午後に」と言いたい時は？
「am Samstagnachmittag」とするのが一般的です。また、「毎週土曜の午後に」という習慣を表す場合は、語尾に s を付けて小文字から始める副詞「samstagnachmittags」もよく使われます。
Q. Samstag 以外の曜日は？
ほかの曜日でも作り方は同じです。たとえば「日曜日の午後」なら Sonntagnachmittag、「金曜日の午後」なら Freitagnachmittag のように、曜日名と Nachmittag を繋げて1語にします。
おすすめの単語帳
1 / 1