Zum Glück.の意味「幸いなことに。」使い方・例文

意味

出来事がうまくいった時の安堵を示す。日常会話で使う短い感嘆表現で、くだけた場面でも使える。

Zum Glück. Ich habe den Zug noch erwischt.

幸いなことに電車にまだ間に合ったよ。

よかった、じゃあ待たなくていいね。

ゲームで覚える・約 1 分

Zum Glück. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつうヒヤリとする事態を避けられた時や、心配していたことが無事に済んでホッとした時に使います。友人同士の気軽な会話から職場の日常会話まで幅広く使え、「よかったー！」という安堵の気持ちをシンプルに表せます。

✕ 文頭で使うときに語順を変え忘れる
○ Zum Glück ist nichts passiert.（定動詞が2番目）
副詞句として文頭に置く場合、直後に動詞が来る倒置が起きます。

Q. 文頭に入れて文を続けられますか？

はい、続けられます。「幸いなことに〜だった」と言いたい場合、文頭に置くことができます。その際は「Zum Glück」の直後に定動詞を置く倒置の語順になる点に注意してください。

Q. 単独で相づちとして使えますか？

相手の話を聞いて「それはよかったね」「助かったね」と共感を示す相づちとして、単独でそのまま使えます。胸をなでおろすような安堵のニュアンスが自然に伝わります。