Wie viele ~ umfasst ~?
意味
解説
数量をたずねる表現。何か（科目・単位・人数など）がどこにどれだけ含まれているかを丁寧に確認するときに使う、書類確認や相談でよく使う質問文
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Wie viele ~ umfasst ~? をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
丁寧大学の履修相談や役所での手続き、ビジネスの契約内容を確認する場面で使われます。カリキュラムの総単位数やチームの構成人数など、全体の中にどれだけの内訳が含まれているかを正確かつ丁寧に質問したいときに適しています。
言い換え・似た表現
Aus wie vielen Teilen besteht das?
これはいくつのパーツから構成されていますか？ （構成要素そのものに焦点を当てる一般的な表現です。）
Wie viele Personen gehören dazu?
何名がそこに含まれますか？ （人やグループの内訳をたずねる際によく使われます。）
Wie viele Seiten beinhaltet dieser Bericht?
この報告書は何ページ含まれていますか？ （内容物や文書の分量を問う、硬めのフォーマルな表現です。）
言われたときの返し方
Das umfasst insgesamt zwanzig Einheiten.
全部で20の単位が含まれます。
Es sind insgesamt fünf Teilnehmer.
合計で5名の参加者が含まれています。
よくある間違い
✕ Wie viele Seiten umfasst von diesem Buch?
○ Wie viele Seiten umfasst dieses Buch?
umfassen は他動詞のため、前置詞を用いず直接名詞を主語や目的に取ります。
「Wie viele ~ umfasst ~?」のよくある質問
Q. 日常会話でもよく使われますか？
日常会話ではやや硬い響きがあります。普段のくだけた会話では、同じ意味を伝えるために「いくつの〜があるか」を表す表現や、「何個から成り立っているか」を表すより平易な動詞が好まれます。
Q. 主語と目的語の語順はどうなりますか？
質問文では「Wie viele 複数名詞」が文頭に来て目的語となり、その後に動詞、そして全体の枠組みとなる主語が続きます。主語と目的語の格変化を取り違えないように注意が必要です。
「Wie viele ~ umfasst ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Wie viele ~ umfasst ~?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1