Wie sagt man ~?の意味「「〜」をドイツ語でどう言いますか？」

意味

ある語や表現のドイツ語表現を求める問いかけ。丁寧語とくだけた言い方の違いも確認できる場面で使う

「ありがとう」はドイツ語でどう言いますか？

Man sagt 'Danke'.

「ありがとう」はダンケと言います。

ゲームで覚える・約 1 分

Wie sagt man ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつうドイツ語で何と言うか分からない単語や表現を、相手に尋ねる場面で使います。語学学校の授業はもちろん、旅行先や日常会話でも頻繁に登場します。相手との距離感を選ばずに使える中立的で便利な表現です。

Q. 目上の人に使っても失礼になりませんか？

失礼にはなりません。不特定多数を指す主語を使っているため、相手を問わず使えます。より丁寧に聞きたい場合は、冒頭に「恐れ入りますが」などを付け加えると丁寧な印象になります。

Q. 「〜」の部分には英語を入れても通じますか？

通じます。「Wie sagt man ... auf Deutsch?」の形にして、点々の部分に英語の単語をそのまま入れて質問すれば、ドイツ語でどう表現するかを教えてもらえます。